On trouve un peu partout sur l'Internet cette citation de Paul Eluard, qui fait référence au devoir de mémoire envers les victimes de la seconde guerre mondiale.
En réalité, la paternité de Paul Eluard est souvent affichée, mais on ne trouve jamais la référence de cette citation : aurait-il écrit cette phrase dans l'une de ses oeuvres ? L'aurait-il prononcée au cours d'un discours ? Et d'ailleurs, est-elle bien de lui ?
Après des années de recherches infructeuses, ce blog est comme une bouteille jetée à la mer : toutes les contributions sont les bienvenues. Si quelqu'un connaît l'origine de la citation, qu'il n'hésite pas à la publier. Mais toutes les autres suggestions seront appréciées : pistes de recherches, indices, etc.
Vous avez une idée ? Laissez un commentaire ci-dessous.
Have an idea ? Please leave a comment below.
Il parait que c'est Paul Eluard qui a écrit, ou dit : "Si l'écho de leurs voix faiblit, nous périrons".
Mais où a-t-il écrit, ou prononcé, cette phrase ?
-----------
It is said that Paul Eluard would have said, or written, the phrase : "If the echo of their voices becomes faint, we will perish"
But where did he write, or say it ?
Mais où a-t-il écrit, ou prononcé, cette phrase ?
-----------
It is said that Paul Eluard would have said, or written, the phrase : "If the echo of their voices becomes faint, we will perish"
But where did he write, or say it ?
Wednesday, May 23, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)